Errata

ERRATA

 

En el artículo "Factores asociados a la no utilización de servicios de salud en personas LGBTI de Perú", con número DOI: 10.17843/rpmesp.2021.382.6149, publicado en la Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2021;38(2):240-7.

 

p. 244

Donde se lee:

 

Tabla 1. Características generales de la población LGBTI estudiada

Característica

N

%

Edad

25 (21-30)a

Sexo registrado al nacer

 

 

Femenino

2400

44,6

Masculino

2984

55,4

Grado de instrucción

 

 

Sin estudios superiores

751

14,0

Con estudios técnicos

1089

20,3

Estudios universitarios

3058

57,1

Estudios de posgrado

461

8,6

Pareja

 

 

Sin pareja

2777

52,2

Con pareja, sin convivencia

1671

31,4

Con pareja, en convivencia

764

14,4

Con más de una pareja

105

2,0

Orientación sexual

 

 

Heterosexual

119

2,2

Homosexual, gay

2379

44,2

Homosexual, lesbiana

989

18,4

Bisexual

1366

25,4

Otrob

530

9,8

Intersexual

 

 

No

4477

84,2

Sí

233

4,38

No sabe

607

11,42

Identidad de género

 

 

Persona transgéneroc

316

5,9

Persona cisgénero

4540

85,2

Persona de queer génerod

474

8,9

a Mediana y rangos intercuartílicos; b pansexual, asexual, demisexual; c transexual, transgénero, travesti;d personas de género no binario.


Leer:

 

Tabla 1. Características generalesde la población LGBTI estudiada. 

Característica

na

%

Edad

25(21-30) b

Sexo registrado al nacer

 

 

Femenino

2400

44,6

Masculino

2984

55,4

Datos perdidos

2

 

Grado de instrucción

 

 

Sin estudios superiores

751

14

Con estudios técnicos

1089

20,3

Estudios Universitarios

3058

57,1

Estudios de posgrado

461

8,6

Datos perdidos

27

 

Pareja

 

 

Sin pareja

2777

52,2

Con pareja, sin convivencia

1671

31,4

Con pareja, en convivencia

764

14,4

Con más de una pareja

105

2,0

Datos perdidos

69

 

Orientación sexual

 

 

Heterosexual

119

2,2

Homosexual, gay

2379

44,2

Homosexual, lesbiana

989

18,4

Bisexual

1366

25,4

Otroc

530

9,8

Datos perdidos

3

 

Intersexual

 

 

No

4477

84,2

Sí

233

4,38

No sabe

607

11,42

Datos perdidos

69

 

Identidad de género

 

 

Persona transgénerod

316

5,9

Persona cisgénero

4540

85,2

Persona de queer géneroe

474

8,9

 Datos perdidos          

56

 

a No todas las variables tienen la misma cantidad de observaciones, se expresan los datos perdidos en una fila adicional en cada categoría, no contabilizándose en las frecuencias relativas; b mediana y rangos intercuartílicos; c pansexual, asexual, demi-sexual; d transexual, transgénero; e personas de género no binario

 

p. 245

Donde se lee:

 

Tabla 2. Análisis bivariado y multivariado entre los factores asociados a la no utilización de servicios de salud en personas LGBTI en Perú

Variable

No utilización de servicios de salud

Modelo crudo

Modelo ajustado 1

Modelo ajustado 2

Modelo ajustado 3

RPc (IC 95%)

Valor de p

RPa (IC 95%)

Valor de p

RPa (IC 95%)

Valor de p

RPa (IC 95%)

Valor de p

Edad

0,94 (0,93-0,95)

<0,001

0,99 (0,98-1,00)

0,118

0,99 (0,98-1,00)

0,115

0,99 (0,98-1,00)

0,081

Sexo registrado al nacer

 

 

 

 

 

 

 

 

Femenino

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Masculino

0,64 (0,56-0,73)

<0,001

1,17 (0,95-1,45)

0,129

1,19 (1,04-1,37)

0,013

1,19 (1,04-1,36)

0,013

Expresa sin temor su orientación sexual o identidad de género

No

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Sí

0,70 (0,61-0,81)

<0,001

0,80 (0,70-0,93)

0,003

0,80 (0,70-0,93)

0,003

0,80 (0,64-0,93)

0,003

Le obligaron a someterse a pruebas de ITS o VIH

No

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Sí

0,60 (0,44-0,82)

<0,001

0,78 (0,60-1,03)

0,078

0,78 (0,60-1,03)

0,078

0,80 (0,61-1,05)

0,610

Nivel de estudios alcanzado

 

 

 

 

 

 

 

 

Sin estudios superiores

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Con estudios técnicos

0,74 (0,61-0,91)

0,004

1,03 (0,81-1,25)

0,972

1,01 (0,81-1,26)

0,943

0,99 (0,80-1,24)

0,956

Estudios universitarios

0,82 (0,69-0,96)

0,017

0,89 (0,74-1,07)

0,208

0,89 (0,74-1,07)

0,198

0,89 (0,74-1,06)

0,197

Estudios de posgrado

0,31 (0,21-0,46)

<0,001

0,50 (0,33-0,76)

0,001

0,49 (0,32 - 0,75)

0,001

0,49 (0,34-0,75)

0,001

Relación de pareja

 

 

 

 

 

 

 

 

Sin pareja

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Con pareja sin convivencia

0,90 (0,78-1,05)

0,211

0,95 (0,82-1,10)

0,486

0,96 (0,83-1,11)

0,563

0,96 (0,87-1,11)

0,577

Con pareja en convivencia

0,62 (0,49-0,78)

<0,001

0,95 (0,76-1,18)

0,647

0,93 (0,74-1,17)

0,547

0,95 (0,76-1,19)

0,662

Más de una pareja

0,65 (0,36-1,15)

0,141

1,17 (0,62-2,18)

0,630

1,36 (0,75-2,45)

0,314

1,20 (0,65-2,22)

0,560

Lugar de residencia

 

 

 

 

 

 

 

 

Provincia

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Lima

0,84 (0,73-0,97)

0,021

0,98 (0,95-1,02)

0,378

0,98 (0,95-1,02)

0,399

0,98 (0,95-1,02)

<0,001

Seguro de salud

 

 

 

 

 

 

 

 

No

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Sí

0,51 (0,44-0,58)

<0,001

0,75 (0,66-0,85)

<0,001

0,75 (0,66-0,86)

<0,001

0,75 (0,66-0,85)

<0,001

Antecedentes de enfermedades crónicas no transmisibles

No

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Sí

0,26 (0,21-0,33)

<0,001

0,72 (0,33-0,54)

<0,001

0,42 (0,33-054)

<0,001

0,41 (0,33-0,54)

<0,001

Antecedentes de enfermedades infectocontagiosas

No

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Sí

0,10 (0,07-0,15)

<0,001

0,18 (0,11-0,29)

<0,001

0,18 (0,12-0,29)

<0,001

0,18 (0,11-0,29)

<0,001

Antecedentes de problemas de salud mental

No

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Sí

8,48 (6,84-10,52)

<0,001

4,78 (3,71-6,15)

<0,001

4,85 (3,77-6,25)

<0,001

4,74 (3,68-6,10)

<0,001

Respeto por su identidad de genero

No

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Sí

1,25 (1,05-1,50)

0,014

1,26 (1,06-1,50)

0,010

1,29 (0,93-1,23)

0,333

1,26 (1,06-1,49)

0,008

Cambio de apariencia

 

 

 

 

 

 

 

 

No

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Sí

1,34 (1,16-1,56)

<0,001

1,08 (0,94-1,24)

0,288

1,08 (0,93-1,24)

0,333

1,08 (0,94-1,24)

0,285

Orientación sexual

 

 

 

 

 

 

 

 

Heterosexual

Referencia

 

Referencia

 

-

-

-

-

Homosexual, gay

0,67 (0,45-0,99)

0,049

1,11 (0,72-1,72)

0,636

-

-

-

-

Homosexual, lesbiana

0,89 (0,59-1,35)

0,595

1,08 (0,70-1,69)

0,722

-

-

-

-

Bisexual

1,17 (0,78-1,75)

0,444

1,14 (0,75-1,75)

0,540

-

-

-

-

Otrosa

1,31 (0,87-1,99)

0,199

1,09 (0,70-1,71)

0,693

-

-

-

-

Identidad de género

 

 

 

 

 

 

 

 

Cisgénero

Referencia

 

-

-

Referencia

 

-

-

Transgénero

1,17 (0,801,71)

0,409

-

-

0,91 (0,69-1,20)

0,515

-

-

Queer género

1,30 (1,051,61)

0,014

-

-

1,07 (0,88-1,12)

0,496

-

-

Intersexualidad

 

 

 

 

 

 

 

 

No

Referencia

 

-

-

-

-

Referencia

 

Sí

0,57 (0,38-,086)

0,007

-

-

-

-

0,64 (0,41-0,99)

0,045

No sabe

1,25 (1,05-1,48)

0,013

-

-

-

-

1,14 (0,94-1,37)

0,175

Modelo 1. Incluye la variable orientación sexual. Modelo 2. Incluye la variable identidad de género. Modelo 3. Incluye la variable intersexualidad. a demisexual, sapiosexual. RPa: razón de prevalencia ajustada; IC 95 %: intervalode confianza al 95%.

 

Leer:

 

Tabla 2. Análisis bivariado y multivariado entre los factores asociados a la no utilización de servicios de salud en personas LGBTI en Perú.

Variable

No utilización de servicios de salud

Modelo crudo

Modelo ajustado 1

Modelo ajustado 2

Modelo ajustado 3

RPc (IC 95%)

Valor de p

RPa (IC 95%)

Valor de p

RPa (IC 95%)

Valor de p

RPa (IC 95%)

Valor de p

Edad

0,94 (0,93-0,95)

<0,001

0,99 (0,98-1,00)

0,118

0,99 (0,98-1,00)

0,115

0,99 (0,98-1,00)

0,081

Sexo registrado al nacer

 

 

 

 

 

 

 

 

Femenino

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Masculino

0,64 (0,56-0,73)

<0,001

1,17 (0,95-1,45)

0,129

1,19 (1,04-1,37)

0,013

1,19 (1,04-1,36)

0,013

Expresa sin temor su orientación sexual o identidad de género

No

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Sí

0,70 (0,61-0,81)

<0,001

0,80 (0,70-0,93)

0,003

0,80 (0,70-0,93)

0,003

0,80 (0,64-0,93)

0,003

Le obligaron a someterse a pruebas de ITS o VIH

No

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Sí

0,60 (0,44-0,82)

<0,001

0,78 (0,60-1,03)

0,078

0,78 (0,60-1,03)

0,078

0,80 (0,61-1,05)

0,610

Nivel de estudios alcanzado

 

 

 

 

 

 

 

 

Sin estudios superiores

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Con estudios técnicos

0,74 (0,61-0,91)

0,004

1,03 (0,81-1,25)

0,972

1,01 (0,81-1,26)

0,943

0,99 (0,80-1,24)

0,956

Estudios universitarios

0,82 (0,69-0,96)

0,017

0,89 (0,74-1,07)

0,208

0,89 (0,74-1,07)

0,198

0,89 (0,74-1,06)

0,197

Estudios de posgrado

0,31 (0,21-0,46)

<0,001

0,50 (0,33-0,76)

0,001

0,49 (0,32 - 0,75)

0,001

0,49 (0,34-0,75)

0,001

Relación de pareja

 

 

 

 

 

 

 

 

Sin pareja

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Con pareja sin convivencia

0,90 (0,78-1,05)

0,211

0,95 (0,82-1,10)

0,486

0,96 (0,83-1,11)

0,563

0,96 (0,87-1,11)

0,577

Con pareja en convivencia

0,62 (0,49-0,78)

<0,001

0,95 (0,76-1,18)

0,647

0,93 (0,74-1,17)

0,547

0,95 (0,76-1,19)

0,662

Más de una pareja

0,65 (0,36-1,15)

0,141

1,17 (0,62-2,18)

0,630

1,36 (0,75-2,45)

0,314

1,20 (0,65-2,22)

0,560

Lugar de residencia

 

 

 

 

 

 

 

 

Provincia

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Lima

0,84 (0,73-0,97)

0,021

0,98 (0,95-1,02)

0,378

0,98 (0,95-1,02)

0,399

0,98 (0,95-1,02)

0,375

Seguro de salud

 

 

 

 

 

 

 

 

No

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Sí

0,51 (0,44-0,58)

<0,001

0,75 (0,66-0,85)

<0,001

0,75 (0,66-0,86)

<0,001

0,75 (0,66-0,85)

<0,001

Antecedentes de enfermedades crónicas no transmisibles

No

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Sí

0,26 (0,21-0,33)

<0,001

0,72 (0,33-0,54)

<0,001

0,42 (0,33-054)

<0,001

0,41 (0,33-0,54)

<0,001

Antecedentes de enfermedades infectocontagiosas

No

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Sí

0,10 (0,07-0,15)

<0,001

0,18 (0,11-0,29)

<0,001

0,18 (0,12-0,29)

<0,001

0,18 (0,11-0,29)

<0,001

Antecedentes de problemas de salud mental

No

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Sí

8,48 (6,84-10,52)

<0,001

4,78 (3,71-6,15)

<0,001

4,85 (3,77-6,25)

<0,001

4,74 (3,68-6,10)

<0,001

Respeto por su identidad de genero

No

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Sí

1,25 (1,05-1,50)

0,014

1,26 (1,06-1,50)

0,010

1,29 (0,93-1,23)

0,333

1,26 (1,06-1,49)

0,008

Cambio de apariencia

 

 

 

 

 

 

 

 

No

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Referencia

 

Sí

1,34 (1,16-1,56)

<0,001

1,08 (0,94-1,24)

0,288

1,08 (0,93-1,24)

0,333

1,08 (0,94-1,24)

0,285

Orientación sexual

 

 

 

 

 

 

 

 

Heterosexual

Referencia

 

Referencia

 

-

-

-

-

Homosexual, gay

0,67 (0,45-0,99)

0,049

1,11 (0,72-1,72)

0,636

-

-

-

-

Homosexual, lesbiana

0,89 (0,59-1,35)

0,595

1,08 (0,70-1,69)

0,722

-

-

-

-

Bisexual

1,17 (0,78-1,75)

0,444

1,14 (0,75-1,75)

0,540

-

-

-

-

Otros a

1,31 (0,87-1,99)

0,199

1,09 (0,70-1,71)

0,693

-

-

-

-

Identidad de género

 

 

 

 

 

 

 

 

Cisgénero

Referencia

 

-

-

Referencia

 

-

-

Transgénero

1,17 (0,801,71)

0,409

-

-

0,91 (0,69-1,20)

0,515

-

-

Queer género

1,30 (1,051,61)

0,014

-

-

1,07 (0,88-1,12)

0,496

-

-

Intersexualidad

 

 

 

 

 

 

 

 

No

Referencia

 

-

-

-

-

Referencia

 

Sí

0,57 (0,38-,086)

0,007

-

-

-

-

0,64 (0,41-0,99)

0,045

No sabe

1,25 (1,05-1,48)

0,013

-

-

-

-

1,14 (0,94-1,37)

0,175

Modelo 1. Incluye la variable orientación sexual. Modelo 2. Incluye la variable identidad de género. Modelo 3. Incluye la variable intersexualidad. a demisexual, sapiosexual. RPa: razón de prevalencia ajustada; IC 95 %: intervalode confianza al 95%.