Carga de enfermedad por COVID-19 en el departamento de Nariño, Colombia, 2020-2021

Arsenio Hidalgo-Troya; Jorge Martín Rodríguez; Andersson Rocha-Buelvas; Diana Urrego-Ricaurte

doi:10.17843/rpmesp.2022.393.10947

Autores/as

Arsenio Hidalgo-Troya Universidad de Nariño, Pasto-Nariño, Colombia https://orcid.org/0000-0002-6393-8085
Jorge Martín Rodríguez Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá D.C., Colombia https://orcid.org/0000-0002-7301-7706
Andersson Rocha-Buelvas Universidad de Nariño, Pasto-Nariño, Colombia https://orcid.org/0000-0003-1681-3500
Diana Urrego-Ricaurte Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá D.C., Colombia https://orcid.org/0000-0002-5754-3474

DOI:

https://doi.org/10.17843/rpmesp.2022.393.10947

Palabras clave:

SARS-CoV-2, COVID-19, Carga de Enfermedad, Años de vida Ajustados por la Incapacidad, Coronavirus, Colombia

Resumen

Objetivos. Estimar la carga de enfermedad por COVID-19 en el departamento de Nariño, Colombia, a partir del indicador años de vida saludables ajustados por discapacidad (AVISA) entre marzo del 2020 a agosto del 2021. Materiales y métodos. Con la información del sistema de vigilancia nacional SIVIGILA se hizo la descripción y caracterización de los casos de COVID-19 reportados entre marzo/2020 a agosto/2021, según grupos de edad, sexo, etnia, municipios de residencia y subregiones de Nariño. Se estimaron tasas crudas y de mortalidad acumulada por COVID-19 para las variables previamente descritas. Se calcularon años perdidos por muerte prematura (APMP) y años vividos por discapacidad (AVD). Se estimaron los AVISA totales mediante la suma de APMP + AVD. Estos se calcularon por sexo, etnia, grupo de edad y subregiones de Nariño. Se estimaron los riesgos relativos a partir de las razones de tasas (RT) e intervalos de confianza del 95% para las variables del estudio. Resultados. Las tasas de morbilidad, mortalidad y AVISA más altas ocurrieron entre febrero y septiembre del 2021, en hombres, en mayores de 70 años, del grupo étnico minoritario afrodescendiente y en las subregiones Centro, Obando y Juanambú. La carga de enfermedad por COVID-19 en Nariño en el periodo de estudio es atribuida a los APMP, los cuales explican más del 97% de la misma. Conclusiones. Este es uno de los primeros estudios de carga de enfermedad a nivel regional, realizados en Colombia, que emplea una metodología estandarizada para COVID-19. Esta medición generaría estimaciones que permitirían focalizar recursos de forma intersectorial, mitigar el daño a poblaciones y áreas geográficas determinadas, especialmente las más vulnerables.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

Cyranoski D. Mystery deepens over animal source of coronavirus. Nature. 2020; 79(7797):18-9. doi: 10.1038/d41586-020-00548-w.

Feng H, Yu Deng WL. Coronavirus disease 2019: What we know?. J. Med Virol. 2020; 92(7): 719–725. doi: 10.1002/jmv.25766.

Organización Mundial de la Salud. Alocución de apertura del director general de la OMS en la rueda de prensa sobre la COVID-19 celebrada el 11 de marzo de 2020. Disponible en: https://www.who.int/es/dg/speeches/detail/who-director-general-sopening-remarks-at-the-mediabriefing-on-covid-19---11-march-2020.

Río D, Malani PN. COVID-19—New Insights on a Rapidly Changing Epidemic. JAMA .2020 323(14):1339-40. Disponible en: https://jamanetwork.com/journals/jama/fullarticle/2762510.

Rothe C, Schunk M, Sothmann P, Bretzel G, Froeschl G, Wallrauch C. et al. Transmission of 2019-nCoV Infection from an Asymptomatic Contact in Germany. N Engl J Med. 2020; 382(10):970-1. doi: 10.1056/NEJMc2001468.

García PJ, Alarcón A, Bayer A, Buss P, Guerra G, Ribeiro H, et al. COVID-19 Response in Latin America. Am J Trop Med Hyg. 2020; 103(5): 1765–1772. doi: 10.4269/ajtmh.20-0765.

Litewka SH. Latin American healthcare systems in times of pandemic. Dev World Bioeth. 2020; 20(2): 69–73. doi: 10.1111/dewb.12262.

Organización Panamericana de la Salud. Salud en las Américas. Financiamiento de la salud en las américas; 2017 [21 de agosto de 2021]. Disponible en: https://www.paho.org/salud-en-las-americas-2017/uh-financing-es.html.

Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC). Report on the economic impact of coronavirus disease (COVID-19) on Latin America and the Caribbean. Santiago: Community of Latin American and Caribbean States (CELAC); 2020. Disponible en: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/45603/S2000312_en.pdf?sequence=1&isAllowed=y.

Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Boletín Técnico Encuesta Pulso Social. Resultados Agosto de 2021; 2021. Disponible en: https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/encuesta-pulso-social.

Banco Mundial. Una recuperación desigual: Tomando el pulso de América Latina y el Caribe después de la pandemia. Washington D.C.: Programa de Naciones Unidas (PNUD); 2021. Disponible en: https://www.undp.org/es/latin-america/publications/una-recuperaci%C3%B3n-desigual-tomando-el-pulso-de-am%C3%A9rica-latina-y-el-caribe-despu%C3%A9s-de-la-pandemia.

Acosta-Navas JP. Derecho Internacional Humanitario y COVID-19 en Colombia: la construcción de paz en el posacuerdo y la pospandemia. Ánfora [Internet]. 2022 Jul [cited 2022 Sep 1];29(53):141–62. Disponible en: https://search-ebscohost-com.ezproxy.javeriana.edu.co/login.aspx?direct=true&AuthType=ip&db=a9h&AN=158311228&lang=es&site=eds-live.

World Health Organization. COVID-19 Weekly Epidemiological Update. Washington D.C.: World Health Organization; 2021 [22 june 2021] #45. Disponible en: https://apps.who.int/iris/handle/10665/342009?locale-attribute=es&.

Raghunath N, Tan T. The impact of social stratification on morbidity during the COVID-19 pandemic. Int J Sociol Soc Policy. 2020; 40 (9/10): 793-806. doi: 10.1108/IJSSP-07-2020-0261.

Instituto Nacional de Salud [Internet]. Bogotá, Colombia: Gobierno de Colombia; 2021 [citado 23 de diciembre de 2021]. Disponible en: https://www.ins.gov.co/Noticias/Paginas/Coronavirus.aspx.

Murray CJ. Lopez AD. The Global burden of disease: a comprehensive assessment of mortality and disability from diseases, injuries, and risk factors in 1990 and projected to 2020. 1st. ed. World Health Organization, World Bank & Harvard School of Public Health; 1996.

Escobar ML, Gallardo HM, Giraldo PG, Londono JL, Rodríguez J. La Carga de la enfermedad en Colombia. Primera edición, Ministerio de Salud. Editorial Carrera Séptima Ltda;1994.

Penaloza-Quintero RE, Salamanca-Balen N, Rodríguez-Hernández JM, Rodríguez-García J, Beltrán-Villegas AR. Estimación de la Carga de la Enfermedad para Colombia, 2010. Primera edición, Editorial Pontificia Universidad Javeriana; 2014.

Castillo-Rodríguez L, Díaz-Jiménez D, Castaneda-Orjuela C, De la Hoz-Restrepo F. Years of Life Lost (YLL) in Colombia 1998-2011: Overall and Avoidable Causes of Death Analysis. 2015. Plos one; 10(5): e01 2545 6. doi: 10.1371/journal.pone.0125456.

Rocha-Buelvas A, Trujillo-Montalvo E, Hidalgo-Patino C, Hidalgo-Eraso A. Carga de enfermedad en Narino, Colombia, 2010. Colomb Med. 2014; 45 (3): 96-103.

Azuero F. Los datos que tenemos (y los que no tenemos) sobre la COVID en Colombia. Razón Pública [Internet]. 5 de julio 2021 [citado 21 de diciembre de 2021]. Disponible en: https://razonpublica.com/los-datos-tenemos-los-no-tenemos-la-covid-colombia/.

Wyper GMA, Assunçao RMA, Colzani E, Grant I, Haagsma JA, Lagerweij G, et al. Burden of Disease Methods: A Guide to Calculate COVID-19 Disability-Adjusted Life Years. Int J Public Health. 2021; 66:619011. doi: 10.3389/ijph.2021.619011.

Gebhard C, Regitz-Zagrosek V, Neuhauser HK, Morgan R, Klein SL. Impact of sex and gender on COVID-19 outcomes in Europe. Biology of sex differences, 2020; 11(1), 29. doi: 10.1186/s13293-020-00304-9.

Islam N, Lacey B, Shabnam S, Erzurumluoglu AM, Dambha-Miller H, Chowell G, et al. Social inequality and the syndemic of chronic disease and COVID-19: county-level analysis in the USA. J Epidemiol Community Health. 2021; 75:496-500. doi: 10.1136/jech-2020-215626.

Barbosa TP, Costa FBP, Ramos ACV, Berra TZ, Arroyo LH, Alves YM, et al. Morbimortalidade por COVID-19 associada a condiçoes crônicas, serviços de saúde e iniquidades: evidencias de sindemia. Rev Panam Salud Publica. 2022; 46:e6. doi: 10.26633/RPSP.2022.6.

Reuters. COVID-19 Tracker Global. Latin America and the Caribbean. Reuters [Internet]. [Consultado 20 diciembre 2021]. Disponible en: https://graphics.reuters.com/world-coronavirus-tracker-and-maps/regions/latin-america-and-the-caribbean/.

Char L. Risk factors for predicting mortality in elderly patients with COVID-19: A review of clinical data in China. Mech Ageing Dev. 2020;188: 111255. doi: 10.1016/j.mad.2020.111255.

Cortis D. On Determining the Age Distribution of COVID-19 Pandemic: Front Public Health. 2020; 8:202. doi: 10.3389/fpubh.2020.00202.

McDonald SA, Lagerweij GR, de Boer P, de Melker HE, Pijnacker R, Mughini Gras L, et al. The estimated disease burden of acute COVID-19 in the Netherlands in 2020, in disability-adjusted life-years. Eur J Epidemiol. 2022; 1–13. doi: 10.1007/s10654-022-00895-0.

Moran DP, Pires SM, Wyper G, Devleesschauwer B, Cuschieri S, Kabir Z. (2022). Estimating the Direct Disability-Adjusted Life Years Associated with SARS-CoV-2 (COVID-19) in the Republic of Ireland: The First Full Year. International journal of public health, 67, 1604699. doi: 10.3389/ijph.2022.1604699.

Lozano MA, De la Hoz F, Alvis R, Moyano NL, Salcedo F, Zakzuk J, et al. The COVID-19 disease burden in Córdoba, Colombia: results of disabilityadjusted life years. En: Memorias, XVII Encuentro Científico. Bogotá: Biomédica. 2021;41(Supl.3):36-14.

Rommel A, von der Lippe E, Plass D, Ziese T, Diercke M, Heiden MA, et al. The COVID-19 Disease Burden in Germany in 2020: Years of Life Lost to Death and Disease over the Course of the Pandemic. Dtsch Arztebl Int. 2020; 118(9):145-151. doi: 10.3238/arztebl.m2021.0147.

Balbir BS, Brecht D, Mehar S, Mark L, Baljit S, Navneet K, et al. Disability-adjusted life years (DALYs) due to the direct health impact of COVID-19 in India, 2020. Sci Rep. 2022; 12: 2454. doi: 10.1038/s41598-022-06505-z.

Gökler ME, Metintaş S. Years of potential life lost and productivity costs due to COVID-19 in Turkey: one yearly evaluation. Public Health. 2022; 203:91-96. doi: 10.1016/j.puhe.2021.12.009.

Ministerio de Salud y Protección Social. Colombia. Habitación de camas de UCI depende de situación epidemiológica. 01 de febrero de 2022. Boletín de Prensa No 74 de 2022. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Paginas/Habilitacion-de-camas-UCI-depende-de-situacion-epidemiologica.aspx#:~:text=El%20momento%20de%20mayor%20presi%C3%B3n,de%2013.105%20camas%20UCI%20habilitadas.

Idrovo AJ. Gestación y nacimiento de pandemia. Salud UIS.2021; 53: e:21014. doi: 10.18273/saluduis.53e:21014.

World Health Organization. Weekly epidemiological update on COVID-19 - 31 August 2022. Publications/Overview. Disponible en: https://www.who.int/publications/m/item/weekly-epidemiological-update-on-covid-19---31-august-2022.

Albavera-Hernández C, Rodríguez-Hernández JM, Pineros-Garzón F, Montoya-Sanabria SM. The challenge of asymptomatic carriers of COVID-19: A rapid review of literature. Revista de Salud Pública. 2020. Rev Salud Pública. 22(6): 1-9. doi: 10.15446/rsap.v22n6.91181.

Alshamrani MM, Farahat FM, El-Saed A, Alzunitan M, Alsaedi A, El Gammal A, et al. Post-vaccination SARS-CoV-2 infection among healthcare workers in tertiary care hospitals in Saudi Arabia: A case series, J Infect Public Health.2022; 15 (1): 10-12. doi: 10.1016/j.jiph.2021.11.015.

Abdul Taib NA, Baha Raja D, Teo A, Kamarulzaman A, William T, Hs AS, et al. Characterisation of COVID-19 deaths by vaccination types and status in Malaysia between February and September 2021. Lancet Reg Health West Pac. 2022; 18:100354. doi: 10.1016/j.lanwpc.2021.100354.

Aguilar-Jiménez W, Flórez-Álvarez L, Rincón DS, Marín-Palma D, Sánchez-Martínez A, et al. Immune characterization of a Colombian family cluster with SARS-CoV-2 infection. Biomed. 2021; 41(Suppl 2): 86-102. doi: 10.7705/biomedica.5976.

López-Sampalo A, Bernal-López MR, Gómez-Huelgas R. Síndrome de COVID-19 persistente. Una revisión narrativa. Rev Clin Esp. 2022; 222(4): 241–250. doi: 10.1016/j.rce.2021.10.003.

Carod-Artal FJ, García-Moncó JC. Epidemiology, pathophysiology, and classification n of the neurological symptoms of post-COVID-19. Síndrome. Neurology Perspectives. 2021; 1: S5–S15. doi: 10.1016/j.neurop.2021.07.005.