«Nos trata por igual, nos guía»: navegación de pares para la vinculación al cuidado del VIH en hombres que tienen sexo con hombres y mujeres transgénero en Lima, Perú

Andres Maiorana; Elizabeth Lugo; Wendy Hamasaki; Gino Calvo; Kelika Konda; Alfonso Silva-Santisteban; Carlos Cáceres; Susan Kegeles

doi:10.17843/rpmesp.2024.412.13198

Autores/as

Andres Maiorana Centro de Estudios para la Prevención del VIH, Universidad de California, San Francisco, Estados Unidos https://orcid.org/0000-0002-7456-6790
Elizabeth Lugo Centro de Investigación Interdisciplinaria en Sexualidad, Sida y Sociedad, Universidad Peruana Cayetano Heredia. Lima, Perú. https://orcid.org/0000-0002-3405-8118
Wendy Hamasaki Centro de Investigación Interdisciplinaria en Sexualidad, Sida y Sociedad, Universidad Peruana Cayetano Heredia. Lima, Perú https://orcid.org/0000-0003-2100-7167
Gino Calvo Centro de Investigación Interdisciplinaria en Sexualidad, Sida y Sociedad, Universidad Peruana Cayetano Heredia. Lima, Perú https://orcid.org/0000-0002-4838-1960
Kelika Konda Centro de Investigación Interdisciplinaria en Sexualidad, Sida y Sociedad, Universidad Peruana Cayetano Heredia. Lima, Perú. https://orcid.org/0000-0003-2836-0174
Alfonso Silva-Santisteban Centro de Investigación Interdisciplinaria en Sexualidad, Sida y Sociedad, Universidad Peruana Cayetano Heredia. Lima, Perú https://orcid.org/0000-0001-7225-3515
Carlos Cáceres Centro de Investigación Interdisciplinaria en Sexualidad, Sida y Sociedad, Universidad Peruana Cayetano Heredia. Lima, Perú https://orcid.org/0000-0002-8101-0790
Susan Kegeles Centro de Estudios para la Prevención del VIH, Universidad de California, San Francisco, Estados Unidos https://orcid.org/0000-0003-4602-2275

DOI:

https://doi.org/10.17843/rpmesp.2024.412.13198

Palabras clave:

VIH, Servicios de Salud, Perú

Resumen

Objetivo. Analizar los elementos de un programa de navegación en Lima que facilitaron la vinculación de hombres que tienen sexo con hombres (HSH) y mujeres transgénero (MT) a la atención del VIH. Materiales y métodos. Realizamos entrevistas a 20 usuarios recibiendo servicios de navegación y a 4 navegadores
pares viviendo con VIH. Resultados. El trabajo de los navegadores contribuyó a cubrir una brecha en los servicios para el VIH, brindando acompañamiento personalizado para navegar el sistema de salud y facilitando el proceso de vinculación a la atención médica. Conclusiones. La navegación de pacientes
basada en el desarrollo de fortalezas de los usuarios puede ser una estrategia útil y factible para mejorar la vinculación al cuidado médico de HSH y MT en Perú, incorporando navegadores pares a los equipos de salud, horizontalidad en el trato y estrategias de salud pública con mayor participación comunitaria.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

Perez-Brumer AG, Konda KA, Salvatierra HJ, Segura ER, Hall ER, Montano SM, et al. Prevalence of HIV, STIs, and risk behaviors in a cross-sectional community- and clinic-based sample of men who have sex with men (MSM) in Lima, Peru. PLoS One. 2013;8(4):e59072. doi: 10.1371/journal.pone.0059072.

Garcia-Fernandez L, Novoa R, Huaman B, Benites C. Continuo de la atención de personas que viven con VIH y brechas para el logro de las metas 90-90-90 en Perú. Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2018;35(3):491-6. doi: 10.17843/rpmesp.2018.353.3853.

UNAIDS [Internet]. Fast-Track Ending the AIDS Epidemic by 2030. 2014 [citado el 24 de agosto del 2021]. Disponible en: https://www.unaids.org/en/resources/documents/2014/JC2686_WAD2014report.

ONUSIDA [Internet]. Reportaje Indetectable = intransmisible. 2018 [citado el 4 de mayo del 2021]. Disponible en: https://www.unaids.org/es/resources/presscentre/featurestories/2018/july/undetectable-untransmittable.

Ministerio de Salud del Perú. Consultoría para la Estimación del Continuo de Atención de las Personas con VIH hasta el 2017 – Informe Técnico Preliminar. Lima: MINSA, CIISSS-UPCH; 2019.

Cáceres C, Salazar X, Silva Santisteban A, Villayzán J, Lugo E. Estudio sobre los factores que incrementan la vulnerabilidad al VIH, riesgos de la feminización corporal, necesidades de educación y laborales de la población trans en las regiones intervenidas. Ronda 10 del Fondo Mundial, Lima: UPCH; 2012.

Ministerio de Salud del Perú. Norma Técnica de salud de atención integral del adulto con infección por el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH). Norma Técnica de Salud N° 097-MINSA/2018/DGIESP-V.03 (R.M. 215-2018/MINSA). Lima, Perú: MINSA; 2018.

Cáceres C, Kegeles S, Maiorana A, Salazar X, Konda K, Silva Santisteban A. et al. Orgullosamente diversxs. Empoderándonos para el cuidado de nuestra salud. Componente 2: Intervención en sistemas de salud del VIH. Lima: CIISSS - UPCH; 2023. Disponible en: https://ciisss.cayetano.edu.pe/usuario/ftp/2-COMPONENTE-2.pdf.

Richardson JL, Milam J, McCutchan A, Stoyanoff S, Bolan R, Weiss J, et al. Effect of brief safer-sex counseling by medical providers to HIV-1 seropositive patients: a multi-clinic assessment. AIDS. 2004 May 21;18(8):1179-86. doi: 10.1097/00002030-200405210-00011.

CDC [Internet]. HIV Navigation Services. 2022 [citado el 11 de marzo del 2021]. Disponible en: https://www.cdc.gov/hiv/effective-interventions/treat/hiv-navigation-services/?Sort=Title%3A%3Aasc&Intervention%20Name=HIV%20Navigation%20Service.

Bradford JB, Coleman S, Cunningham W. HIV System Navigation: an emerging model to improve HIV care access. AIDS Patient Care STDS. 2007;21 Suppl 1:S49-58. doi: 10.1089/apc.2007.9987.

Mizuno Y, Higa DH, Leighton CA, Roland KB, Deluca JB, Koenig LJ. Is HIV patient navigation associated with HIV care continuum outcomes? AIDS. 2018 Nov 13;32(17):2557-2571. doi: 10.1097/QAD.0000000000001987.

Krulic T, Brown G, Bourne A. A Scoping Review of Peer Navigation Programs for People Living with HIV: Form, Function and Effects. AIDS Behav. 2022;26(12):4034-4054. doi: 10.1007/s10461-022-03729-y.

Galea JT, Wong M, Ninesling B, Ramos A, Senador L, Sanchez H, et al. Patient and provider perceptions of a community-based accompaniment intervention for adolescents transitioning to adult HIV care in urban Peru: a qualitative analysis. J Int AIDS Soc. 2022;25(10):e26019. doi: 10.1002/jia2.26019.

Vargas V, Wong M, Rodriguez CA, Sanchez H, Galea J, Ramos A, et al. Community-based accompaniment for adolescents transitioning to adult HIV care in urban Peru: a pilot study. AIDS Behav. 2022;26(12):3991-4003. doi: 10.1007/s10461-022-03725-2.

Loya-Montiel MI, Davis DA, Aguilar-Martínez JM, Paz Bailey OA, Morales-Miranda S, Alvis-Estrada JP, et al. Making the Link: A Pilot

Health Navigation Intervention to Improve Timely Linkage to Care for Men Who have Sex with Men and Transgender Women Recently

Diagnosed with HIV in Guatemala City. AIDS Behav. 2019;23(4):900-907. doi: 10.1007/s10461-018-2328-6.

Rocha-Jiménez T, Pitpitan EV, Cazares R, Smith LR. “He is the Same as Me”: Key Populations’ Acceptability and Experience of a Community-Based Peer Navigator Intervention to Support Engagement in HIV Care in Tijuana, Mexico. AIDS Patient Care STDS. 2021;35(11):449-456. doi: 10.1089/apc.2021.0069.

Lippman SA, Sevelius JM, Saggese GSR, Gilmore H, Bassichetto KC, de Barros DD, et al. Peer Navigation to Support Transgender

Women’s Engagement in HIV Care: Findings from the Trans Amigas Pilot Trial in São Paulo, Brazil. AIDS Behav. 2022;26(8):2588-2599.

doi: 10.1007/s10461-022-03595-8.

Barrington C, Davis DA, Gomez H, Donastorg Y, Perez M, Kerrigan D. “I’ve Learned to Value Myself More”: Piloting an Adapted Multilevel Intervention for Transgender Women Sex Workers Living with HIV in the Dominican Republic. Transgend Health. 2021;6(3):148-155. doi: 10.1089/trgh.2020.0058.

Wohl AR, Dierst-Davies R, Victoroff A, James S, Bendetson J, Bailey J, et al. Implementation and Operational Research: The Navigation Program: An Intervention to Reengage Lost Patients at 7 HIV Clinics in Los Angeles County, 2012-2014. J Acquir Immune Defic Syndr. 2016;71(2):e44-50. doi: 10.1097/QAI.0000000000000871.

CDC [Internet]. ARTAS. 2022 [citado el 11 de marzo del 2021]. Disponible en: https://www.cdc.gov/hiv/effective-interventions/treat/artas/?Sort=Title%3A%3Aasc&Intervention%20Name=ARTAS.

Calvo G, Konda K, Caceres C, Salazar X, Silva Santisteban A, Maiorana A. “Effect of navigation services to achieve viral suppression among men who have sex with men (MSM) and transwomen living with HIV who attend public HIV care services in Lima, Peru.” 2021

[citado el 4 de mayo del 2021] Disponible en: https://go.gale.com/ps/i.do?id=GALE%7CA656303591&sid=googleScholar&v=2.1&it=r&linkaccess=abs&issn=17582652&p=HRCA&sw=w&userGroup-Name=anon%7E1e5cb4c&aty=open+web+entry.

Hamilton AB, Finley EP. Qualitative methods in implementation research: An introduction. Psychiatry Res. 2019;280:112516. doi:

1016/j.psychres.2019.112516.

Tong A, Sainsbury P, Craig J. Consolidated criteria for reporting qualitative research (COREQ): a 32-item checklist for interviews and focus groups. Int J Qual Health Care. 2007;19(6):349-57. doi: 10.1093/intqhc/mzm042.

Rubin, H, Rubin, I. Qualitative Interviewing: The Art of Hearing Data. Thousand Oaks, CA: SAGE; 2005.

Dedoose (Version 7.0.23). Web application for managing, analyzing, and presenting qualitative and mixed method research data. Los Angeles, CA: SocioCultural Research Consultants, LLC; 2016.

Nowell L, Norris J, White D, Moules N. Thematic Analysis: Striving to Meet the Trustworthiness Criteria. International Journal of Qualitative Methods. 2017;16(1). doi: 10.1177/1609406917733847.

Hernández, R, Fernandez C, Baptista P. Metodología de la Investigación (6ª ed.). México: McGraw Hill; 2014.

Berg RC, Page S, Øgård-Repål A. The effectiveness of peer-support for people living with HIV: A systematic review and meta-analysis. PLoS One. 2021;16(6):e0252623. doi: 10.1371/journal.pone.0252623.

Rapid Response Service. The role of peers in linkage, engagement, and retention in HIV care. 2017. Toronto, ON: Ontario HIV Treatment Network. Disponible en: https://www.ohtn.on.ca/wp-content/uploads/2017/04/RR117_Peer_Interventions.pdf

Johnson MO. The shifting landscape of health care: toward a model of health care empowerment. Am J Public Health. 2011;101(2):265-70. doi: 10.2105/AJPH.2009.189829.

Zamudio-Haas S, Maiorana A, Gomez LG, Myers J. “No Estas Solo”: Navigation Programs Support Engagement in HIV Care for Mexicans and Puerto Ricans Living in the Continental U.S. J Health Care Poor Underserved. 2019;30(2):866-887. doi: 10.1353/hpu.2019.0060.

Davis DA, Angeles G, McNaughton-Reyes L, Matthews DD, Muessig KE, Northbrook S, Barrington C et al. Examining How Health Navigation Affects Mental Health Among Gay, Bisexual, and Other Men Who Have Sex with Men Living with Human Immunodeficiency Virus in Guatemala. AIDS Patient Care STDS. 2021 Apr;35(4):126-133. doi: 10.1089/apc.2021.0008.

Maulsby C, Jain KM, Weir BW, Enobun B, Werner M, Riordan M, et al. Cost-Utility of Access to Care, a National HIV Linkage, Re-engagement and Retention in Care Program. AIDS Behav. 2018; 22(1):3734–41. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s10461-017-2015-z.

Shade SB, Kirby VB, Stephens S, Moran L, Charlebois ED, Xavier J, et al. Outcomes and costs of publicly funded patient navigation interventions to enhance HIV care continuum outcomes in the United States: A before-and-after study. PLoS Med. 2021;18(5):e1003418. doi: 10.1371/journal.pmed.1003418.